Sõna několik tõlge tsehhi-soome
- muutamaNyt muutama sana biopolttoaineista. Nyní několik slov k biopalivům. Vielä muutama sana Kosovosta, ja sitten lopetan. Než skončím, ještě několik slov ke Kosovu. Seuraavaksi muutama sana menettelystä. Chci říci několik slov k proceduře.
- jokunenJokuset ovat yrittäneet.Jokunen vielä räpistelee.
- joitakinVoisinko esittää joitakin kysymyksiä? Mohu ještě položit několik otázek? Joitakin ihmisiä kuoli ja joitakin haavoittui. Několik lidí bylo zabito a další byli zraněni. Minulla on joitakin hyviä perusteluja tälle. Mám pro to několik dobrých důvodů.
- muutamiaTarkoittaako se muutamia sadasosia, muutamia kymmenesosia vai muutamia yksiköitä? Znamená to o několik setin, několik desetin, anebo o několik procentních bodů? Nämä ovat vain muutamia esimerkkejä. Jedná se jen o několik příkladů. Haluaisin esittää muutamia huomautuksia. Dovolte mi uvést několik poznámek.
- useaUsea vanhus on yksinäinen. Useat vanhukset ovat yksinäisiä.Useat meistä ovat huolissaan asiasta.Pyysin häntä mukaan useita kertoja, mutta hän ei lähtenyt.
- vähänAvaruuden valloittamiseen verrattuna vain muutaman kilometrin syvyisiin merten syvänteisiin on kiinnitetty hyvin vähän huomiota. V porovnání s dobýváním vesmíru se věnuje nedostatečná pozornost hlubinám oceánů, které měří jen několik kilometrů. Säätiedotteessa ennustetaan sadetta, otat siis sadevarjon, mutta lopulta saattaa vähän tihuttaa, mutta ei oikeasti sataa. Podle předpovědi má pršet, vezmete si tedy deštník a nakonec spadne jen několik kapek, rozhodně se však nejedná o déšť. Arvoisa puhemies, puhuin vähän liian pitkään, mutta jos haluaa sanoa jotain näin monesta maasta, on sanottava ainakin muutama sana. Pane předsedající, můj projev byl poněkud delší, ale pokud chcete něco sdělit o situaci v tolika zemích, musíte o každé říci alespoň několik slov.
Populaarsed tõlked
Parimad sõnaraamatud
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat