Sõna šťastný nový rok tõlge tsehhi-saksa
- frohes neues JahrPräsident des Europäischen Rates. - Zunächst einmal wünsche ich Ihnen ein frohes neues Jahr! předseda Evropské rady. - Především vám přeji šťastný nový rok.
- ein gutes neues JahrFrau Präsidentin, ein Gutes Neues Jahr! Vážená paní předsedající, přeji Vám šťastný nový rok. Ich wünsche allen frohe Weihnachten und ein gutes neues Jahr. Rád bych každému popřál veselé Vánoce a šťastný nový rok. Ich möchte Ihnen alle, liebe Kolleginnen und Kollegen, ein gutes neues Jahr wünschen - ein gutes Jahr 2009, das uns hoffentlich bei der Einigung Europas weiterbringt. Chtěl bych vám, vážené dámy a vážená pánové, popřát šťastný nový rok a mnoho úspěchů do roku 2009, který nás doufám přivede blíž k evropské jednotě.
- fröhliches neues Jahr
- guten Rutsch ins neue Jahr
- gutes neues JahrFrau Präsidentin, ein Gutes Neues Jahr! Vážená paní předsedající, přeji Vám šťastný nový rok. Ich wünsche allen frohe Weihnachten und ein gutes neues Jahr. Rád bych každému popřál veselé Vánoce a šťastný nový rok. Ich möchte Ihnen alle, liebe Kolleginnen und Kollegen, ein gutes neues Jahr wünschen - ein gutes Jahr 2009, das uns hoffentlich bei der Einigung Europas weiterbringt. Chtěl bych vám, vážené dámy a vážená pánové, popřát šťastný nový rok a mnoho úspěchů do roku 2009, který nás doufám přivede blíž k evropské jednotě.
- prosit Neujahr guten Rutsch
Populaarsed tõlked
Parimad sõnaraamatud
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat