Sõna vytváření tõlge tsehhi-saksa
- BildungdieÄnderung von Artikel 29 der Geschäftsordnung: Bildung der Fraktionen (Aussprache) Vytváření politických skupin (pozměňovací návrhy k článku 29) (rozprava) Das trifft die Bildung von Eigentum und fördert nicht die Investitionen. Negativně ovlivňují vytváření blahobytu a nepodněcují investice. Der erste besteht in der Bildung politischer Allianzen durch einen verstärkten Dialog über den Klimawandel. Za prvé, je to vytváření politických aliancí prostřednictvím zesíleného dialogu o změně klimatu.
- ErstellungdieIch glaube, dass alles gesagt wurde, wobei ich jedoch meiner Überraschung über die Erstellung dieses Berichts Ausdruck verleihen muss. Myslím, že všechno bylo řečeno, ovšem musím poznamenat, že jsem byl při vytváření této zprávy překvapen. Für uns muss die Frage lauten: Was ist bei der Erstellung eines gemeinsamen europäischen Eisenbahnmarktes im bisherigen Prozess schiefgelaufen? My musíme najít odpověď na následující otázku: Jakých chyb jsme se v průběhu vytváření společného evropského trhu železniční dopravy dopustili? So wie er bin ich der Meinung, dass die Erstellung qualitativ hochwertiger und vergleichbarer Statistiken der offenen Stellen für Europa ein vorrangiges Ziel sein muss. Stejně jako zpravodaj i já podporuji názor, že vytváření kvalitní a srovnatelné statistiky volných pracovních míst je evropskou prioritou.
- Kreationdie
- SchaffungdieJetzt muss jedoch die Schaffung von Arbeitsplätzen im Mittelpunkt stehen. Nyní se naší prioritou musí stát vytváření pracovních míst. Doch auch die direkte Schaffung von Arbeitsplätzen ist wichtig. Nicméně důležité je také přímé vytváření pracovních míst. Ohne die Schaffung von Arbeitsplätzen gibt es keinen Ausweg. Z toho není cesta ven bez vytváření pracovních míst.
- SchöpfungdieAls Erstes müssen wir außerdem die Schöpfung von Geldern oder Schuldverschreibungen ohne reale oder konkrete Ausgleichsleistung stoppen. Především proto musíme zakázat vytváření veškerých peněz či dluhopisů bez skutečného a hmatatelného krytí.
Populaarsed tõlked
Parimad sõnaraamatud
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat