Sõna schuldig tõlge saksa-tsehhi
- vinenNejsme zde proto, abychom zjišťovali, zda je Cesare Battisti vinen či nevinen. Wir sind nicht hier, um herauszufinden, ob Cesare Battisti schuldig oder nicht schuldig ist. Každý, kdo byl odsouzený v některém z členských států, by měl být vinen v celé Unii. Jeder, der in einem Mitgliedstaat verurteilt wurde, sollte unionsweit als schuldig gelten.
- vinnýJinými slovy, každý je vinný, pokud se neprokáže, že je nevinný. Anders ausgedrückt: Jeder ist schuldig, solange seine Unschuld nicht bewiesen ist. Pokud budou shledáni vinnými, měli by si svůj trest odpykat ve vězení ve Spojených státech. Wenn er dann für schuldig befunden wird, sollte er seine Strafe in einem Gefängnis in den Vereinigten Staaten verbüßen. Dink, editor novin "Agos", byl shledán vinným na základě článku 301 tureckého trestního práva. Dink, der Herausgeber der Zeitung "Agos", wurde nach Artikel 301 des türkischen Strafgesetzbuches für schuldig befunden.
Populaarsed tõlked
Parimad sõnaraamatud
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat