Sõna registrace tõlge tsehhi-saksa

Anmeldendas
AnmeldungdieDas langsame und komplizierte bisherige Verfahren zur Anmeldung eines Patents in der Europäischen Union hat Unternehmen in ihren Möglichkeiten und ihrer Weiterentwicklung eingeschränkt. Dosavadní pomalý a komplikovaný proces registrace patentů v Evropské unii omezil možnosti pro naše podniky, aby se dynamicky rozvíjely. Die Rolle der Europäischen Kommission sollte es sein, Unternehmerschaft zu fördern und auch die Anmeldung von Unternehmen zu vereinfachen, indem sie rechtliche und wirtschaftliche Barrieren beseitigt. Úloha Evropského společenství by měla spočívat v podpoře podnikání a také ve zjednodušení registrace podniků a odstraňování právních a ekonomických překážek.

Propiskadie
Registerdas
RegistrierungdieDrittens: Registrierung von Medienanbietern. Číslo tři: registrace sdělovacích prostředků. Eine freiwillige Registrierung reicht nicht aus. Dobrovolná registrace nestačí. Die Registrierung verläuft jetzt schnell und klar. Fáze registrace je nyní rychlá a jasná.

Sõnaraamat