Sõna příloha tõlge tsehhi-saksa

Beilagedie
Anhangder
Der Anhang 6 ist aus meiner Sicht zu weitgreifend. Příloha 6 jde podle mého soudu příliš daleko. Der Anhang 3 ist weggefallen, das tut uns weh. Odpadla příloha 3, což je nám líto. Nun werden einige Abgeordnete sagen, dass Anhang II ausreichend sei, aber dafür gibt es keinerlei Beweise. Někteří poslanci asi nyní prohlásí, že Příloha II je dostatečná, ale neexistují pro to žádné důkazy.

Anlagedie
Anfrage Nr. 1 ist nicht zulässig (Anlage II, Teil A, Ziffer 2 der Geschäftsordnung). Otázka č. 1 je nepřípustná (příloha II část A bod 2 jednacího řádu). Die Ergebnisse, die als Anlage zum Protokoll der heutigen Sitzung veröffentlicht werden, sind die aktuellen Ergebnisse. Výsledky, které budou zveřejněny jako příloha k zápisu z dnešního jednání, budou skutečné výsledky. Die Anfragen, die aus Zeitgründen nicht behandelt wurden, werden schriftlich beantwortet (siehe Anlage). Autoři otázek, které nebyly zodpovězeny pro nedostatek času, obdrží písemnou odpověď (viz příloha).
Beigabedie
Beiheftdas