Sõna mezera tõlge tsehhi-saksa

Ausfluchtdie
Fugedie
Hintertürchendas
Kluftdie
Bis zum Jahr 2020 wird die Kluft unüberwindbar sein. Mezera, která vznikne do roku 2020, bude nepřeklenutelná. Es besteht also eine erhebliche Kluft zwischen dem Bedarf und den bereitgestellten Mitteln. Tudíž je zde ohromná mezera mezi potřebami a poskytovanými zdroji. Wenn ich Kluft sage, meine ich einen Abgrund, der tief genug ist, um sämtlichen Kohlenstoff der Atmosphäre dort lagern zu können. A když říkám mezera, myslím tím takovou zející propast, že by tam mohl být skladován všechen uhlík z atmosféry.
Leerstelledie
Lückedie
Hier ist eine echte Lücke vorhanden. To je jednoznačně mezera v zákoně. Es gibt zwischen den Nachbarn jedoch noch eine weitere wichtige Zuweisungslücke. Existuje však i další významná mezera v prostředcích rozdělovaných mezi sousedy. Dies ist notwendig, um eine Gesetzeslücke zu vermeiden. Je důležité, aby se tak stalo, nemá-li vzniknout mezera v zákonu.