Sõna konečně tõlge tsehhi-saksa
- endlichJetzt muss endlich gehandelt werden. Nastal čas konečně přejít k činům. Die Welt ist endlich wieder auf der Seite der Rechte. Konečně jsou věci tak, jak mají být. Diese Strategie muss endlich ein Ende haben! Tuto strategii musíme konečně zastavit.
- letztendlichLetztendlich ist es auch eine Herausforderung für die Europäische Union. A konečně je to výzva také pro Evropskou unii. Letztendlich geht es darum, Menschenleben zu retten. Konečně to celé spočívá v zachraňování životů. Letztendlich sind sie selbst dafür verantwortlich. Konečně je to jejich vlastní odpovědnost.
- schließlichSelbst beim G8-Gipfel wurde dies schließlich eingesehen. Samotná G8 konečně pochopila tento problém. Und schließlich der Hohe Vertreter. Konečně pak otázka vysokého představitele. Schließlich könnten die WTO-Verhandlungen... Konečně, dohoda světové obchodní organizace (WTO) může způsobit...
Populaarsed tõlked
Parimad sõnaraamatud
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat