Sõna jinak tõlge tsehhi-saksa

  • ansonsten
    Ansonsten werden sie wieder mit "Nein" stimmen. Jinak budou opět hlasovat "ne". Ansonsten wird Europa keine Zukunft haben. Jinak nebude mít Evropa budoucnost. Ansonsten ist das richtig, was Frau Kollegin Weiler gesagt hat. To, co řekla, paní Weilerová je jinak správné.
  • sonst
    Sonst muss es Konsequenzen geben. Jinak budeme muset vyvodit důsledky. Sonst wird er sehr problematisch. Jinak by ale byla vysoce problematická. Sonst bitte ich darum, sie zu schließen. Jinak bych je rád viděl uzavřené.
  • abgesehen außer
  • anderenfalls
    Anderenfalls werden wir vor Problemen stehen. Jinak se dostaneme do problémů. Anderenfalls werden wir medizinische Probleme haben. Jinak budeme čelit zdravotním problémům. Anderenfalls hätten wir eine dramatische Krise erlebt. Jinak bychom měli dramatickou krizi.
  • andernfallsAndernfalls ist es eine rechtliche Ungeheuerlichkeit. Jinak se jedná o právní svévoli. Andernfalls sind es bloß Absichtserklärungen. Jinak jsou pouhými aspiracemi. Es ist Ihre Entscheidung, andernfalls können wir weitermachen. Je to na vás, jinak můžeme pokračovat.
  • andersdasIch fürchte, hier wird es nicht anders sein. Obávám se, že tomu ani tentokrát nebude jinak. Hier scheint das manchmal anders zu sein. Někdy se zdá, že zde se věci mají jinak. Wie sollte es auch anders sein? Jak by tomu také mohlo být jinak?
  • anderswie
  • im ÜbrigenIm Übrigen unterstütze ich die Änderungsanträge der PSE-Fraktion. Jinak pozměňovací návrhy skupiny PSE podporuji. Im Übrigen wünschen wir Ihnen, Herr Kommissar, viel Glück bei der Umsetzung einer gemeinsamen Energiepolitik, die in der EU immer noch nicht existiert. Pane komisaři, jinak vám přejeme mnoho štěstí při vytváření společné energetické politiky, která v EU stále chybí. Im Übrigen nehme ich gern die auch vom Berichterstatter formulierte Herausforderung an, im nächsten Halbjahr einmal eingehend über den territorialen Zusammenhalt zu diskutieren. Jinak přijímám výzvu, se kterou již přišel pan zpravodaj, k intenzivní rozpravě o vzájemné územní soudržnosti v následujících šesti měsících.

Proovi ka

Populaarsed tõlked

sanna vydat kuiva isä rowan muuri right worth häpeä topic kilpi maksu suku Earth kyselý úplně де́ва pojem plant hyvä velmi devět paper kuře stěna ihana mouse kukka abuse frank jazyk juuri Greek kuori tyttö viime ensin mamrd large kurva speed lava stopa běhna svině pivo jeho rajda hyvin tuore losos woman vihje maali hänen order anna vilja joint false děvče svěží vertėjas hezky kurz блядь ahoj koska všechno nejlepší lásko music value kůra heimo vuohi kori заёба body jaký eräs kiitos nänni speak hajzl light Kana ruoka

Parimad sõnaraamatud

vene-eestieesti-veneläti-eestieesti-leeduhispaania-eestieesti-hispaania

Sõnaraamat

Tõlked soome keelest inglise keelde, rootsi keelest soome keelde ja üle 20 teise keelde

Sõnaraamat on tasuta internetsõnaraamat. Tõlked üle 20 keeles. Kasuta arvutil, telefonil või tahvelarvutil!

Kasutustingimused   Privaatsuspoliitika     Võta ühendust

In EnglishAuf DeutschEn españolPå svenskaSuomeksi

Mindmax
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat