Sõna přestávka tõlge tsehhi-rootsi

pausen
Dessförinnan kan det bli en kort paus, om debatten avslutas tidigt.Předtím může být krátká přestávka, pokud skončíme s diskusí brzy. Orkestern tog en kortare paus mellan styckena.Vi utnyttjade pausen till att se oss omkring lite.
avbrottettInsatsen återupptogs efter tolv dagar, och detta avbrott påverkade inte tidsplanen för operationen.Nasazení mise bylo obnovené po dvanácti dnech. Táto dvanáctidenní přestávka neměla vliv na všeobecný program operace. Det blev ett litet avbrott i strömförsöjningen.Ett avbrott i produktionen skulle få stora konsekvenser.

rastenSådane (i västgöta- lagens biskopskrönika omnämnda) Raster gå 7. på 3. Mijl Swenska.Utan lagstadganden om raster blifva verkningarna äfven af en förkortad arbetstid illusoriska.Jag stod alltid ensam för mig själv på rasterna när jag gick i skolan.
vilaen
1909: John Wahlborg, [http://runeberg.org/broderli/robinson.html En "robinsonad"] »Vila», hade doktorn sagt, »vila, det är allt, och kan ni blott bli i tillfälle att njuta en god vila, så skall ni snart vara frisk och kry igen.Vi hinner bara med en kort vila.

Sõnaraamat