Sõna inteligentní tõlge tsehhi-rootsi

klok
Ni citerade min vän Joseph Daul - en klok man, men i det här fallet hade han fel - som har sagt att finanskrisen inte representerar kapitalismens nederlag.Citoval jste mého přítele pana Daula - velice inteligentního člověka, který se ovšem v tomto případě mýlí -, jenž řekl, že finanční krize neznamená porážku kapitalismu. Det sägs att gamla människor ofta är kloka.Det var ett klokt beslut att inte hoppa ut genom fönstret.
intelligentDetta vore inte smart eller intelligent.Takové škrty by nebyly příliš chytré a inteligentní. För det andra betonas intelligent infrastruktur.Zadruhé zdůrazňuje význam inteligentní infrastruktury. Vad är då intelligenta transportsystem?Takže co jsou inteligentní dopravní systémy?

klyftigHon är inte särskilt klyftig.Vad klyftigt gjort! Det skulle jag aldrig ha kommit att tänka på.
smart
Detta vore inte smart eller intelligent.Takové škrty by nebyly příliš chytré a inteligentní. Smarta städer planeras för året därpå.Inteligentní města jsou naplánována na příští rok. Slutligen vill jag framföra en sak när det gäller smart grön tillväxt.Ještě jedna, poslední poznámka týkající se inteligentního zeleného růstu.