Sõna hymna tõlge tsehhi-rootsi
- hymnenVi minns hymnen som spelades vid Brandenburger Tor.Pamatujeme si, jak zněla hymna u Braniborské brány. Det är just detta som vår flagga, vår hymn, vårt valspråk och Europadagen representerar.Právě to vyjadřuje naše vlajka, naše hymna, naše heslo a Den Evropy. Jag ber er att resa er för att lyssna till Europahymnen.Nyní prosím povstaňte, zazní Evropská hymna.
- lovsången
- nationalsångenJag är fullt övertygad om att vi kommer att göra det. Av Madeiras nationalsång har jag nämligen lärt mig att Madeiras folk är ödmjukt, behärskat och modigt.Pevně věřím, že to dokážeme, protože, jak mě naučila madeirská hymna, "lidé na Madeiře jsou pokorní, stoičtí a smělí. EU är inte någon stat så det behöver inte pryda sig med en stats eller nations symboler, som nationalsång, flagga etc. Det var också avsikten i Lissabonfördraget och dess kopia den s.k.Evropská unie není stát, a proto se nesmí zdobit státními nebo národními symboly, jako je státní hymna, vlajka a tak dále. Man behöver bara se hur det är i kammaren när Europahymnen spelas och folk står upp spikraka i ryggen - och detta är den nationalsång som inte ens är tänkt att finnas med i det nya fördraget.Stačí se jen podívat, když se v této sněmovně hraje hymna - která se nepředpokládá ani v nové smlouvě - a vidět zde lidi stát rovně jako pravítko.
Populaarsed tõlked
Parimad sõnaraamatud
