Sõna banální tõlge tsehhi-rootsi

banalJag ställer den här frågan enbart därför att jag inte tycker den är banal.Položím pouze tuto otázku, protože si nemyslím, že je banální. Om ni vill försöka att ursäkta er för att ni inte har fullföljt åtagandet, fråga er i så fall först om det är verkliga orsaker och inte banala ursäkter.Pokud se chcete pokusit obhájit nedodržení tohoto slibu, dříve než tak učiníte, zeptejte se sama sebe - jsou to skutečné důvody a nikoli banální výmluvy? Det handlar trots allt bara om en banal vaccination mot smittkoppor.
sliten

trivialDen här vitboken är tyvärr ytterst trivial och erbjuder inget som är det minsta konkret.Tato bílá kniha je však bohužel žalostně banální a nenabízí nic skutečně konkrétního. Användandet av ett fordon kan inte förhindras av triviala skäl som färgen på en brandsläckare eller storleken på backspegeln.Provozu nelze bránit z takových banálních důvodů, jakými je barva hasicího přístroje nebo velikost zpětného zrcátka. skriftlig. - (FR) I parlamentet har vi haft den dåliga vanan att utarbeta initiativbetänkanden i triviala frågor som egentligen bör behandlas genom subsidiaritetsprincipen.písemně. - (FR) V tomto Parlamentě jsme si, bohužel, zvykli vypracovávat zprávy z vlastní iniciativy o banálních záležitostech, které by se měly řešit na základě zásady subsidiarity.
utnött
utsliten

Sõnaraamat