Sõna případ tõlge tsehhi-prantsuse

cas
Érythrée: le cas d'Isaak Dawit ( Eritrea: případ Dawita Isaaka ( L'Allemagne est un cas très spécifique. Německo je velmi zvláštní případ. Iran: le cas de Shirin Ebadi (vote) Írán: Případ Shiriny Ebadi (hlasování)
affaire
L'affaire de la famille al-Kurd (vote) Případ rodiny al-Kurdových (hlasování) L'affaire Khodorkovsky est vraiment symbolique. Případ Michaila Chodorkovského je symbolický. Autrement dit, cette affaire est classée. Jinými slovy, případ je ukončen.

cause
Le cas de Gilad Shalit est notre cause, une cause européenne. Případ Šalit se nás týká, je evropskou věcí. Cette affaire n'est pas la seule cause d'inquiétude. Tento případ není jediným důvodem k našim obavám. En tout état de cause, le débat est clos. V každém případě, rozprava je ukončena.