Sõna přenosný tõlge tsehhi-prantsuse

contagieux
portableLe budget consacré à l'achat d'un seul avion Sukhoi Su-30k permettrait d'acheter environ 200 000 ordinateurs portables MIT Media Lab XO. Suma, kterou je třeba zaplatit za jediné letadlo Sukhoi Su-30k, by vystačila na nákup přibližně 200 000 přenosných počítačů MIT Media Lab pro naše studenty.
portatif
transmissiblePrévention, contrôle et éradication de certaines encéphalopathies spongiformes transmissibles (vote) Prevence, tlumení a eradikace některých přenosných spongiformních encefalopatií (hlasování) Le relativisme éthique favorise également l'exploitation sexuelle et la propagation de maladies sexuellement transmissibles. K sexuálnímu zneužívání a šíření pohlavně přenosných chorob přispívá také etický relativismus. La législation européenne sur les maladies transmissibles contraint les États membres à déclarer ce genre d'épidémies ainsi que les mesures qu'ils proposent pour enrayer leur progression. Evropské právní předpisy v oblasti přenosných nemocí stanoví členským státům povinnost podávat o vypuknutí takových infekcí zprávy a podnikat kroky k jejich omezení.

Sõnaraamat