Sõna oblíbený tõlge tsehhi-prantsuse

populaire
Certaines destinations touristiques populaires ne comptent de représentation d'aucune sorte. V některých oblíbených turistických destinacích není naprosto žádné zastoupení. Deux années plus tard, il s'est révélée être exceptionnellement doué dans les études de philosophie et il est devenu un étudiant engagé populaire. V průběhu dvou let prokázal mimořádné nadání pro studium filozofie a stal se oblíbeným vůdcem studentů.
favori
Cette chemise que je porte est l'un de mes exemples favoris. Jedním z mých oblíbených příkladů je tato košile, kterou mám na sobě. Il ne s'agit pas d'une matière relevant de la démagogie politique, ni de promouvoir des projets favoris. Není to otázka pro politické divadýlko nebo pro prosazování něčích oblíbených projektů. Rilke était le poète favori de notre collègue récemment décédé, Dimitris Tsatsos. Rilke byl oblíbeným básníkem našeho nedávno zesnulého kolegy, pana poslance Dimitrise Tsatsose.

préféré
Je voudrais pour terminer évoquer un de mes sujets préférés. A nakonec bych se chtěl zmínit o jednom ze svých oblíbených témat.

Sõnaraamat