Sõna levný tõlge tsehhi-prantsuse

bon marché
Une nouvelle expression est apparue - "la fin de l'alimentation bon marché". Nyní se objevil nový výraz - "konec levných potravin". Cela ouvre la voie à l'argent à bon marché dans plusieurs États. Otevírá cestu k levným penězům v řadě států.
cher

économique
Les constructeurs automobiles indiens et chinois déferlent sur le monde avec de petites voitures économiques, propres et bon marché. Indičtí a čínští výrobci automobilů zaplavují svět malými, hospodárnými a levnými vozy.
pas
pas cher
peu
Ces situations entraînent des hordes de travailleurs peu qualifiés et bon marché en Europe centrale, ce qui provoque un dumping salarial. Přivádějí do střední Evropy zástupy nedostatečně kvalifikovaných, levných pracovníků, a výsledkem jsou dumpingové mzdy.
peu cher
peu coûteuxIl est important que les brevets soient aussi peu coûteux qu'ils le sont aux États-Unis, c'est pourquoi j'espère que le Conseil apportera de nouvelles simplifications. Je důležité, aby patent byl stejně levný, jako je ten v USA, a proto věřím, že Rada dospěje ještě k dalšímu zjednodušení.

Sõnaraamat