Sõna advokát tõlge tsehhi-prantsuse

avocat
Je n'entends pas ici me faire l'avocat de la Grèce. Nechci zde dělat advokáta řecké straně. Cela suppose une aide judiciaire ad hoc permettant d'avoir recours à des avocats externes spécialisés. To znamená právní pomoc ad hoc, která umožňuje přístup k specializovaným externím advokátům. Le régime iranien a agi de la même façon à l'égard de la militante Shiva Nazar Ahari, de l'avocat Mohammad Seifzadeh et de l'avocat Mohammad Oliyafar. Stejně se íránský režim zachoval i k aktivistce Šivi Nazaháriové, právníkovi Mohamadovi Seifzadovi a advokátovi Mohamadovi Olijafarovi.
avocate

juriste
défenseur
Cela est arrivé à la demande de M. Schulz, l'un des principaux défenseurs des droits de l'homme et avocat de la non-discrimination. Stalo se tak na žádost pana Schulze, jednoho z hlavních obhájců lidských práv a advokáta nediskriminace.
femme de loi
homme de loi