Sõna skutečnost tõlge tsehhi-portugali

  • realidadeA realidade, porém, está muito longe de justificar esse optimismo. Skutečnost však má k růžové barvě velmi daleko. Como se pode constatar, a lei e a realidade não são coincidentes. Jak vidíme, právo a skutečnost se neshodují. A realidade é de facto muito mais complicada. Skutečnost je totiž mnohem složitější.
  • factoDeploro que assim seja, mas é um facto. Je mi to líto, ale je to skutečnost. Este relatório realça esse facto. Zpráva na tuto skutečnost klade důraz. Têm simplesmente de encarar este facto. S touto skutečností se prostě musíte smířit.
  • fatoNesta fase, é importante ressaltar este fato. Tuto skutečnost je třeba v této fázi zdůraznit.
  • verdadeFoge-lhes a boca para a verdade. Toto podřeknutí nám odhaluje spoustu skutečností. Adoptámo-la, na verdade, pela forma como o princípio foi transmitido. Ve skutečnosti jde o způsob, jakým byla vyjádřena. A verdade é que a União Europeia é composta por inúmeros Estados. Skutečnost je taková, že Evropskou unii tvoří mnoho států.
  • verdades

Populaarsed tõlked

Parimad sõnaraamatud

Sõnaraamat

Tõlked soome keelest inglise keelde, rootsi keelest soome keelde ja üle 20 teise keelde

Sõnaraamat on tasuta internetsõnaraamat. Tõlked üle 20 keeles. Kasuta arvutil, telefonil või tahvelarvutil!

Kasutustingismused   Küpsised   Võta ühendust

In EnglishAuf DeutschEn españolPå svenskaSuomeksi

Mindmax
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat