Sõna dosáhnout tõlge tsehhi-portugali

  • alcançarE como procurámos alcançar tal objectivo? Jakým způsobem jsme se snažili toho dosáhnout? O que pretendemos alcançar em Seul?Čeho chceme v Soulu dosáhnout? É desta forma que podemos conseguir alcançar um compromisso. To je způsob, jak můžeme dosáhnout kompromisu.
  • conseguirA segunda questão é saber como podemos conseguir isso. Druhá otázka je, jak toho můžeme dosáhnout. Só assim se poderá conseguir que haja mudanças. To je jediný způsob, kterým můžeme dosáhnout změny. É isto, na realidade, que queríamos conseguir em conjunto. Ve skutečnosti právě tohoto jsme chtěli společně dosáhnout.
  • ganharCom isto, procuraram ganhar renovadas condições para prosseguir o processo de acumulação capitalista. Cílem bylo dosáhnout nových podmínek pro to, aby mohl pokračovat proces hromadění kapitálu. Isso significa que esperamos ser capazes de alcançar o objectivo da ratificação plena, e ganhar a parada na Irlanda. To znamená, že doufáme, že budeme schopni dosáhnout cíle plné ratifikace a znamená to dosáhnout vítězství v Irsku. Senhor Comissário, se queremos ajudar a Europa a ganhar competitividade, temos de esquecer a criação de novas autoridades. Pane komisaři, chceme-li Evropě pomoci dosáhnout konkurenceschopnosti, musíme zapomenout na vytváření nových úřadů.

Populaarsed tõlked

Parimad sõnaraamatud

Sõnaraamat

Tõlked soome keelest inglise keelde, rootsi keelest soome keelde ja üle 20 teise keelde

Sõnaraamat on tasuta internetsõnaraamat. Tõlked üle 20 keeles. Kasuta arvutil, telefonil või tahvelarvutil!

Kasutustingismused   Küpsised   Võta ühendust

In EnglishAuf DeutschEn españolPå svenskaSuomeksi

Mindmax
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat