Sõna značka tõlge tsehhi-poola

etykietaOznaczenie CE stanowi w pierwszym rzędzie deklarację, że ta etykieta jest zgodna z europejskimi dyrektywami. Označení CE je především prohlášením o tom, že tato značka je v souladu s evropskými směrnicemi. Podsumowując, uważam, że najważniejszą kwestią, co stwierdziliśmy podczas naszych wizyt w różnych krajach, jest etykieta "europejski” oraz duch Europy. Závěrem bych řekl, že se domnívám, že nejdůležitější věcí, jak jsme pozorovali v mnoha delegacích do různých zemí, je značka a duch Evropy.
markaZdaniem naszych obywateli jakość markowych towarów powinna być identyczna na każdym rynku zgodnie z zasadą, że dana marka oznacza konkretny poziom jakości. Občané jsou přesvědčeni, že na základě zásady "značka má stálou kvalitu" by kvalita značkového zboží měla být na všech trzích stejná.

metka
nalepka
znacznik
znakWspólnotowy program oznakowania ekologicznego ma rzeczywistą ekologiczną wartość dodaną. Ekoznačka má pro životní prostředí skutečnou přidanou hodnotu. Europejski wspólnotowy program oznakowania ekologicznego dotyczy wszystkich produktów i stanowi bardzo cenny dodatek. Evropská ekoznačka se vztahuje ke všem výrobkům a je velmi cenným doplňkem. To bardzo ważne, by wspólnotowy program oznakowania ekologicznego był teraz atrakcyjniejszy dla konsumentów. Co je velmi důležité, že pro spotřebitele by ekoznačka měla být více atraktivní.

Sõnaraamat