Sõna poloha tõlge tsehhi-poola

lokalizacjaW Japonii nie jest winna technologia jądrowa; winę ponosi lokalizacja. V Japonsku není na vině jaderná katastofa, nýbrž samotná poloha země. Ukraina to kraj europejski, a jego lokalizacja geograficzna, historia i tradycje kulturalne wiążą ją z Europą. Ukrajina je evropskou zemí a její zeměpisná poloha, historie a kulturní tradice ji vážou k Evropě.
pozycjaOczywiście - i o tym właśnie mówili sprawozdawczyni i pan komisarz - pozycja geograficzna tych państw członkowskich oznacza, że są one konfrontowane ze znacznym ciężarem obowiązków. Samozřejmě - a právě to uváděl pan zpravodaj i pan komisař - zeměpisná poloha těchto členských států způsobuje, že se potýkají se značnou zátěží.

położenieNa ten fakt składa się jej strategiczne położenie geopolityczne. Důvodem je její strategická geopolitická poloha. Położenie geograficzne Europy determinuje jej priorytety i obawy związane z bezpieczeństwem. Zeměpisná poloha Evropy diktuje její bezpečnostní priority a zájmy. Ze względu na ich położenie w środkowej części Morza Śródziemnego narażone są na napływ niewspółmiernie dużej liczby nielegalnych imigrantów. Jejich poloha ve střední části Středozemního moře je důvodem, že přijímají neúměrný počet nelegálních přistěhovalců.
sytuacja

Sõnaraamat