Sõna srdce tõlge tsehhi-itaalia

  • cuoreOgni giorno in quest'Aula mettiamo anima e cuore in questi sforzi. Každý den tu do tohoto úsilí vkládáme celé srdce. Si rendono ancor meno conto che questo Parlamento ha un cuore e un'anima. Ještě méně jsou si vědomi toho, že tento Parlament má srdce a duši. Vorrei ringraziarvi tutti dal profondo del cuore.Chtěla bych vám všem z celého srdce poděkovat.
  • batacchio
  • battaglio
  • cuoriOnorevoli colleghi, chiedo a coloro che tra voi sono genitori e nonni di prestare ascolto ai propri cuori. Vážení kolegové a kolegyně, rodiči a prarodiči, prosím poslouchejte nyní svá srdce. Grazie di aver aperto i vostri cuori a una tragedia così distante. Děkuji, že jste otevřeli svá srdce této tragedii, která se odehrává tak daleko od vás. Oggi il regime ha dato inizio a una violenta repressione e i nostri cuori battono per le sorti della popolazione birmana. Dnes se tento režim vydal cestou násilného utlačování a naše srdce vysílají obyvatelům Barmy naději.

Populaarsed tõlked

Parimad sõnaraamatud

Sõnaraamat

Tõlked soome keelest inglise keelde, rootsi keelest soome keelde ja üle 20 teise keelde

Sõnaraamat on tasuta internetsõnaraamat. Tõlked üle 20 keeles. Kasuta arvutil, telefonil või tahvelarvutil!

Kasutustingismused   Küpsised   Võta ühendust

In EnglishAuf DeutschEn españolPå svenskaSuomeksi

Mindmax
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat