Sõna osud tõlge tsehhi-itaalia

  • destinoIl suo destino è ora nelle mani del Presidente Karzai. Jeho osud je nyní v rukou prezidenta Karzaího. È in gioco il nostro destino collettivo. V sázce je skutečně náš společný osud. Stiamo ancora pensando al destino del leader Karoubi? Sledujeme stále osud pana Karubího?
  • fatoPurtroppo è andata diversamente e anche costui è andato incontro allo stesso fato del suo predecessore. Bohužel se tak nestalo a potkal jej stejný osud jako jeho předchůdce. Per non andare incontro allo stesso fato del suo predecessore, la signora dovrà seguire tutt'altra linea e assicurarsi di essere di reale aiuto alla popolazione del paese. Pokud ji nemá potkat stejný osud jako jejího předchůdce, musí zaujmout jiný přístup a zajistit, aby pomáhala občanům své země.
  • sorteMa la nostra preoccupazione per la sorte dei palestinesi rimane vivissima. Ale naše starost o osud Palestinců trvá a je silná.
  • avversità
  • fortuna
  • presagio

Populaarsed tõlked

Parimad sõnaraamatud

Sõnaraamat

Tõlked soome keelest inglise keelde, rootsi keelest soome keelde ja üle 20 teise keelde

Sõnaraamat on tasuta internetsõnaraamat. Tõlked üle 20 keeles. Kasuta arvutil, telefonil või tahvelarvutil!

Kasutustingismused   Küpsised   Võta ühendust

In EnglishAuf DeutschEn españolPå svenskaSuomeksi

Mindmax
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat