Sõna celkem tõlge tsehhi-itaalia

abbastanza
Ritengo che il risultato possa essere abbastanza buono. Myslím, že výsledek by mohl být celkem dobrý. Avendola letta, sono abbastanza sicuro che non lo faccia. Vzhledem k tomu, že jsem ji četl, jsem si celkem jist, že nikoliv. E' abbastanza evidente che il governo del Ciad stia sostenendo i ribelli in Darfur. Je celkem očividné, že čadská vláda podporuje povstalce v Dárfúru.
in tuttoIn tutto 10 dei 16 emendamenti presentati dal gruppo Verde/Alleanza libera europea sono stati approvati. Celkem bylo přijato 10 ze 16 pozměňovacích návrhů skupiny Zelených/Evropské svobodné aliance. Oggi abbiamo più esecuzioni di quante ve ne siano state in tutto il 2007 - 244 nel 2007 e 177 nel 2006. Dnes máme víc poprav než celkem v roce 2007 - 244 a v roce 2006 - 177. Vorrei ricordare al relatore che in prima istanza la sua relazione rivolgeva al Consiglio in tutto venti quesiti e domande. Chtěl bych zpravodaji připomenout, že jeho prvotní zpráva Radě pokládá celkem dvacet dotazů a otázek.

piuttostoRitengo inoltre che possiamo essere piuttosto soddisfatti del risultato. Domnívám se, že s výsledkem můžeme být celkem spokojeni. Lo stesso vale anche per molte altre società, ed è piuttosto ovvio. Některé společnosti už toho vlastně dosáhly, ale to je celkem zjevné. Il codice penale: l'articolo 301 è stato citato, è piuttosto chiaro. Trestní zákoník: článek 301 jsme už zmínili, to je celkem jasné.

Sõnaraamat