Sõna shromáždění tõlge tsehhi-inglise

meeting
us
This will be the 33rd such meeting between our two assemblies. Bude to již 33. setkání našich dvou shromáždění. The question we should analyse in more detail concerns the JPA regional meetings. Otázka, kterou bychom měli rozebrat podrobněji, se týká regionálních zasedání smíšeného parlamentního shromáždění. A week ago, the UN General Assembly authorised the EU to speak with one voice at its meetings. Valné shromáždění OSN dalo minulý týden Evropské unii svolení k tomu, aby na jeho schůzích promlouvala jedním hlasem.
assembly
us
ACP-EU Joint Parliamentary Assembly in 2009 ( Činnost Smíšeného parlamentního shromáždění AKT-EU v roce 2009 ( We want to see a genuine parliamentary assembly. Chceme, aby se vytvořilo skutečné parlamentní shromáždění. This assembly is not accepting its responsibility. Toto shromáždění nepřijímá svou odpovědnost.

gathering
us
Where we had bulk data transfer in SWIFT, we now have a bulk gathering in Parliament. Hovořili jsme o přenosu hromadných údajů v rámci systému SWIFT, nyní máme hromadné shromáždění v Parlamentu. The Communist regime violently broke up this peaceful gathering of religious believers. Komunistický režim proti tomuto klidnému shromáždění věřících tvrdě zakročil. I met her at a gathering of engineers and scientists