Sõna překonat tõlge tsehhi-inglise

excelPeople-to-people contacts constitute an excellent means to overcome prejudice and negative stereotypes and to foster mutual understanding. Konkrétní mezilidské kontakty jsou vynikajícím prostředkem, jak překonat předsudky a negativní stereotypy a jak posílit vzájemné porozumění. I excelled everyone else with my exam results
outdo

overcome
us
We must overcome it and we will overcome it. Musíme ji překonat a překonáme ji. We must overcome these difficulties. Musíme tyto problémy překonat. It is not easy to overcome the problems. Překonat problémy není snadné.
surmountI firmly believe that the difficulties can only be surmounted if senior politicians understand that their role is, first and foremost, to calm tensions rather than fan the flames. Pevně věřím, že problémy lze překonat, pouze pokud vedoucí politici pochopí, že jejich rolí je především uklidňovat napětí, ne ho rozdmýchávat. A uniform system may be one solution that would help surmount the present period of recession, not to mention the improvement in competitiveness today and, especially, in the future. Jednotný systém by mohl být řešením, které by mohlo pomoci překonat současné období poklesu, nemluvě o zlepšení konkurenceschopnosti v současnosti a zejména v budoucnosti.
transcend
us
Action in this regard should be conducted at global, regional and local level, and should transcend all barriers, political or otherwise. V tomto ohledu je třeba jednat na globální, regionální a místní úrovni a překonat veškeré bariéry, ať politické či jiné. lights in the heavens transcending the region of the clouds