Sõna památka tõlge tsehhi-inglise

memory
us
The memory of the victims is sacred and therefore you must act!' Památka obětí je svatá, musíte proto jednat!" However, the memory of this massacre, the commemoration of this tragedy, is also the tribute that evil pays to good. Ovšem památka tohoto masakru, připomínka této tragédie, je také pocta, kterou zlo vzdává dobru. The European Parliament has a moral and political duty to ensure that this memory is kept alive, and our debate today is one way of doing so. Evropský parlament má morální i politickou povinnost zajistit, že tato památka bude uchována živá, a naše dnešní rozprava je jedním ze způsobů, jak toho dosáhnout.
monument
us
We hope that no harm will be done to this historic monument of cultural heritage belonging to the city of Barcelona. Doufáme, že tato historická památka, která je součástí kulturního dědictví Barcelony, nebude nijak poškozena. I should stress that a decision made by the International Court of Justice in 1962 confirmed that this monument belongs to Cambodia, and the authorities must respect this decision. Měla bych zdůraznit, že rozhodnutí Mezinárodního soudního dvora v roce 1962 potvrdilo, že tato památka patří Kambodži, a úřady toto rozhodnutí musí respektovat. There is a monument on the town green to the soldiers who died in World War I