Sõna omezit tõlge tsehhi-inglise

  • restrain
    us
    We have to take advantage of this momentum and restrain the greed of the financial and banking sectors. Musíme využít tohoto podnětu a omezit nenasytnost finančního a bankovního sektoru. He was restrained by the straight jacket.
  • confineClearly, simplification cannot be confined to the European level. Jasně řečeno, zjednodušení nelze omezit pouze na evropskou úroveň. I would like to confine myself to two points. Chtěl bych se omezit na dva body. They have one thing in common: an urge to confine peoples' democratic reach behind national borders. Jedno mají společné: nutkání omezit dostupnost demokracie pro občany za hranicemi jejich států.
  • limit
    us
    We cannot limit it to election observation only. Nemůžeme to ale omezit jen na pozorování voleb. We must also limit risk-taking and put a stop to excesses. Musíme také omezit podstupování rizik a zarazit přebytky. The role of this Parliament should be limited to two areas. Úloha tohoto Parlamentu by se měla omezit na dvě oblasti.
  • restrictWe should really restrict bureaucracy. Měli bychom skutečně omezit byrokracii. You have tried to restrict, impede and ruin it. Snažili jste se ho omezit, blokovat a zničit. Yes, mobility, because it would be wrong to restrict mobility. Ano, mobilita, protože by bylo nesprávné omezit mobilitu.
  • bound
    us
    The United States has thus not succeeded in limiting future negotiations, which are bound to be difficult, as people here have said. Tudíž neuspěly Spojené státy ve snaze omezit budoucí vyjednávání, která jistě budou obtížná, jak zde již zaznělo. I bound the splint to my leg.I had bound the splint with duct tape.
  • circumscribe
    us
  • curtail
    us
    Anyone seeking to curtail it must be able to present very good arguments. Každý, kdo se toto právo snaží nějakým způsobem omezit, musí být schopen pro to předložit velmi dobré důvody. However, the European Union is not permitted to unduly curtail existing fundamental rights. Evropská unie však nemá dovoleno neoprávněně omezit stávající základní práva. The European Parliament has been forced to severely curtail the possibilities of military use. Evropský parlament byl přinucen výrazně omezit možnosti vojenského využití.
  • reduce
    us
    This will also help reduce regulatory dependence. To rovněž pomůže omezit regulační závislost. Consequently, we cannot reduce funding in this area. Proto nemůžeme omezit financování v této oblasti. We must reduce all unnecessary emissions and reduce transport. Musíme odstranit veškeré zbytné emise a omezit dopravu.

Vaata ka

Populaarsed tõlked

Earth kukka onnea losos Kana hezky škoda curo dobré poika sama hyvin vuohi hospoda kaksi väärä kettu nänni neito näkemiin tervetuloa! isä mamrd všechno nejlepší toho kozel kääntäjä kieli devět koira

Parimad sõnaraamatud

eesti-ingliseeesti-soomeeesti-rootsivene-eestileedu-eestieesti-itaalia

Sõnaraamat

Tõlked soome keelest inglise keelde, rootsi keelest soome keelde ja üle 20 teise keelde

Sõnaraamat on tasuta internetsõnaraamat. Tõlked üle 20 keeles. Kasuta arvutil, telefonil või tahvelarvutil!

Kasutustingismused   Küpsised   Võta ühendust

In EnglishAuf DeutschEn españolPå svenskaSuomeksi

Mindmax
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat