Sõna loděnice tõlge tsehhi-inglise

shipyardThe Polish shipyards are European shipyards. Polské loděnice jsou evropské loděnice. Gdansk shipyard cannot be an exception. Gdaňské loděnice nemohou být výjimkou. In 2009, two Polish shipyards were closed. V roce 2009 byly zavřeny dvoje polské loděnice.
dockyardI may also add that I have a personal soft spot for the yards as my father was a dockyard employee in the 1950's. Mohu též dodat, že já osobně mám pro loděnice slabost, poněvadž tam v 50. letech minulého století pracoval i můj otec. It is hard to change its course, but we now have the opportunity to take it out of the water and into the dockyard. Je těžké změnit jeho kurz, ale nyní máme příležitost vytáhnout ho z vody a postavit do loděnice. These dockyards have been continuously providing not only for themselves, but also for Maltese industry, highly trained tradesmen. Tyto loděnice vychovaly vysoce kvalifikované odborníky nejen pro sebe, ale i pro maltský průmysl.

Sõnaraamat