Sõna část tõlge tsehhi-hollandi

deel
Wij durfden een deel van Europa te zijn. Odvážili jsme se stát se součástí Evropy. De bank maakt deel uit van het Verdrag van Lissabon. Je součástí Lisabonské smlouvy. Dat moet deel uitmaken van een grote herziening. To musí být součástí vážné revize.
achterkant
Dan zien we wellicht dat deze Europese constructie op een voertuig lijkt dat aan de voorkant uit een Porsche en aan de achterkant uit een fiets bestaat. Viděli bychom, že tento evropský pojem, s nímž máme co do činění, je něčím, co lze přirovnat k vozidlu, jehož předek se skládá z Porsche, zatímco zadní část je z jízdního kola.