Sõna vznešený tõlge tsehhi-hollandi

adellijk
edel
De Top op Bali schaarde zich niet achter de edele doelstellingen die werden voorgesteld door de Europeanen. Summit na Bali se neztotožnil se vznešenými cíli, které navrhovali Evropané.

eervol
fatsoenlijk
nobelWe konden deze nobele plannen alleen maar toejuichen. Takovým vznešeným záměrům bychom měli zatleskat. Wanneer hebben wij ooit zo'n nobele taak binnen handbereik gehad? Kdy jsme měli tak vznešený cíl přímo na dosah ruky? We mogen niet afzien van de nobele doelstellingen die in het kader van de strategie van Lissabon zijn aangenomen. Nesmíme se vzdávat vznešených cílů přijatých v Lisabonské strategii.