Sõna přímo tõlge tsehhi-hollandi

direct
Wij moeten direct worden geïnformeerd. Měli bychom být informováni přímo. Alle lidstaten profiteren daar direct of indirect van. Přímo nebo nepřímo tak získají všechny členské státy. Miljoenen banen zijn er direct en indirect van afhankelijk. Závisí na něm přímo či nepřímo miliony pracovních míst.
rechtdoor

rechtstreeks
Dat zeg ik rechtstreeks tegen onze vrienden. Domnívám se, že můžeme se našimi přáteli hovořit přímo. Dit is dus rechtstreeks van belang voor Groot-Brittannië. Je to tedy přímo relevantní pro Británii. Mijn laatste boodschap is rechtstreeks voor de banken. Moje poslední poznámka je adresována přímo bankám.