Sõna díky tõlge tsehhi-hollandi
- bedanktDus nogmaals oprecht bedankt voor uw constructieve samenwerking en voor de gezamenlijke inspanningen die we geïnvesteerd hebben in het zoeken naar deze oplossingen. Takže ještě jednou upřímné díky za vaši konstruktivní spolupráci a za společné úsilí, které jsme vložili do hledání těchto řešení. Daarom moeten we voortgang boeken en de overeenkomst steunen in eerste lezing, nadat we de rapporteur bedankt hebben voor de kwaliteit van zijn werk en zijn vermogen tot luisteren. Z tohoto důvod je třeba, abychom učinili krok kupředu a podpořili tuto dohodu již v prvním čtení, až vzdáme zpravodaji díky za kvalitu odvedené práce a za umění naslouchat.
- dank je
- dank u
- dankzijEindelijk hebben we deze nu dus, dankzij u. Nakonec jsme toho díky vám dosáhli. Dankzij jullie hebben vijftien van mijn medegijzelaars en ikzelf de vrijheid hervonden. Díky jsem spolu s patnácti společníky nalezla svobodu. Dankzij hem werden er onmiddellijk ondersteuningsmaatregelen getroffen. Díky němu bylo dosaženo okamžitých podpůrných opatření.
- thanks
Populaarsed tõlked
Parimad sõnaraamatud
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat