Sõna uniforme tõlge hispaania-tsehhi

jednotvárný
rovnoměrnýNyní byl zaznamenán mírný rovnoměrný nárůst cen, následoval však rychlý a rovnoměrný pokles. Hay que señalar que los precios suben lentamente, pero caen rápidamente, en ambos casos de manera uniforme.

stejnokroj
uniforma
uniformníRád bych zdůraznil, že řešení všech důvodů diskriminace stejným způsobem neznamená, že se ve všech oblastech musí uplatňovat uniformní pravidla. Quiero recalcar que el hecho de abordar todos los motivos de discriminación de la misma manera no significa que haya que aplicar normas uniformes en todas las áreas. Moje strana má o budoucnosti Evropy jinou představu, podle níž by Evropa měla být otevřenější, více dynamická a transparentní a méně centralizovaná, uniformní a nepružná. Mi partido tiene una visión diferente para el futuro de Europa, la de que Europa sea a la vez más abierta, dinámica y transparente y menos centralizada, uniforme e inflexible. Jsme rozhodně proti zavádění uniformních či identických volebních systémů pro volbu členů Evropského parlamentu. Estamos completamente en contra de la implementación de sistemas electorales idénticos o uniformes para la elección de diputados al Parlamento Europeo.
vyrovnaný

Sõnaraamat