Sõna prostředek tõlge tsehhi-hispaania

medioEl precio del dinero es un medio, no un fin. Hodnota peněz je prostředek, nikoli účel. Sin embargo, ello sólo es un medio, no un fin en sí mismo. Toto je však pouze prostředek, nikoli cíl. El Tratado revisado es un medio, no un fin en sí mismo. Revidovaná smlouva je prostředek, ne cíl.
recursoSe trata de un recurso muy bueno para promover Europa, además de nuestra historia y cultura común. Jedná se o velmi dobrý prostředek k propagaci Evropy a naší společné kultury a historie. Hemos asignado recursos adicionales de manera que podamos publicar noticias europeas en farsi, idioma de Irán y Afganistán. Vyčlenili jsme dodatečné prostředky na vydávání evropských zpráv v jazyce "farsi", což je dorozumívací prostředek v Íránu a Afghánistánu. Sin embargo, en la situación actual, supone más que una forma de complementar los limitados recursos presupuestarios. Ve stávající situaci se však jedná o více než jen o prostředek doplnění omezených rozpočtových zdrojů.

Sõnaraamat