Sõna lítost tõlge tsehhi-hispaania

  • arrepentimiento
  • compunción
  • remordimientoSolo me queda una pequeña preocupación y remordimiento: quizá podíamos haber hecho más acerca de los contratos. Zbývá mi podělit se už jen o jednu malou obavu a lítost: možná jsme mohli udělat něco víc pro smlouvy. Si realmente tuvieran esos remordimientos, los sentimientos del Capitán Moussa Dadis Camara y los de sus amigos también se verían sustituidos por el remordimiento al cabo de unas horas. Pokud skutečně pociťovali takovou lítost, pocity kapitána Moussy Dadise Camary a jeho přátel se měly do pár hodin změnit ve výčitky svědomí.
  • pesarQuiero manifestar mi oposición, mi pesar y mi inquietud sobre lo que vamos a hacer. Chci vyslovit svůj nesouhlas, lítost a znepokojení nad tím, co se chystáme udělat. . - Me gustaría manifestar mi pesar por la reclusión de Gilad Shalit. písemně. - Chci vyjádřit svoji lítost nad tím, že Gilad Šalit je vězněn. Sin embargo, un pesar, y es grande, a saber, la indefinición que rodea las modalidades de reembolso anticipado. Lítost, a to velkou, musím vyjádřit na nejasností kolem podmínek předčasného splácení.

Populaarsed tõlked

Parimad sõnaraamatud

Sõnaraamat

Tõlked soome keelest inglise keelde, rootsi keelest soome keelde ja üle 20 teise keelde

Sõnaraamat on tasuta internetsõnaraamat. Tõlked üle 20 keeles. Kasuta arvutil, telefonil või tahvelarvutil!

Kasutustingismused   Küpsised   Võta ühendust

In EnglishAuf DeutschEn españolPå svenskaSuomeksi

Mindmax
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat