Sõna aby tõlge tsehhi-hispaania

de manera que
para que¿Qué hace falta para que la UE reaccione? Co je potřeba k tomu, aby EU zareagovala? Insto al señor ministro para que revise su discurso. Vybídl bych ho, aby to napravil.

a fin de
de modo queDe modo que es importante conseguir que esto ocurra. Takže záleželo na tom, aby se tak stalo. De modo que insto a todos los diputados a apoyarlo. Vyzývám proto všechny poslance, aby ji podpořili. Por favor, levántense, de modo que todos puedan verles. Povstaňte, prosím, aby vás všichni viděli.
paraTenemos que hacer lo que podamos para ayudar. Musíme udělat vše, co můžeme, abychom pomohli. ¿Qué se puede hacer para detener a Israel? Co můžeme udělat, abychom Izrael zastavili? ¿Qué necesitamos para permitir que Europa actúe? Co potřebujeme k tomu, aby mohla Evropa jednat?

Sõnaraamat