Sõna růžové víno tõlge tsehhi-eesti
- roosa veinOn olemas roosa vein ja on olemas midagi muud. Je růžové víno a je něco jiného. Tegime ettepaneku kahe märgistuse võimaluse kohta: "traditsiooniline roosa vein” ja "segatud roosa vein”. Navrhli jsme dvě možnosti označování: "tradiční růžové víno" a "růžové víno vyrobené mísením". Neile ei meeldinud "traditsiooniline roosa vein” just teie nimetatud põhjusel, et see on natuke vanamoodne. Nelíbilo se jim "tradiční růžové víno" právě z důvodů, které jste uvedla - že je trochu zastaralé.
Populaarsed tõlked
Parimad sõnaraamatud
