Sõna ægteskab tõlge taani-tsehhi

  • manželstvíPlynovod je něco jako manželství. En rørledning er lidt som et ægteskab. Jediným uznávaným typem manželství je manželství mezi mužem a ženou. Den eneste type ægteskab, der vil kunne anerkendes, er ægteskabet mellem mand og kvinde. Evropa například prosazuje rovnost žen a mužů, což znamená, že v Evropě nechceme mít vynucená manželství. Europa står f.eks. for ligestilling af mænd og kvinder. Derfor ønsker vi ikke at se nogen tvangsægteskaber i Europa.
  • sňatekNapříklad v Jemenu je 37 % dívek nuceno uzavírat sňatek ještě před dosažením plnoletosti. I Yemen udsættes f.eks. 37 % af alle mindreårige piger for tvangsægteskab. Samotná definice pojmu "sňatek" by měla být vyhrazena svazkům mezi ženami a muži. Udtrykket "ægteskab" bør være forbeholdt partnerskaber mellem kvinder og mænd. Na závěr bych chtěla paní zpravodajku upozornit, že homosexuální sňatek v Nizozemsku neexistuje. Jeg vil gerne afslutte med at sige til ordføreren, at der ikke findes homoseksuelle ægteskaber i Nederlandene.

Populaarsed tõlked

Parimad sõnaraamatud

Sõnaraamat

Tõlked soome keelest inglise keelde, rootsi keelest soome keelde ja üle 20 teise keelde

Sõnaraamat on tasuta internetsõnaraamat. Tõlked üle 20 keeles. Kasuta arvutil, telefonil või tahvelarvutil!

Kasutustingismused   Küpsised   Võta ühendust

In EnglishAuf DeutschEn españolPå svenskaSuomeksi

Mindmax
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat