Sõna lave tõlge taani-tsehhi

dělatJinak budeme všechnu tvrdou práci dělat my, zatímco ostatní nebudou dělat nic. Ellers kommer vi til at lave alt det hårde arbejde, og de andre kommer ikke til at lave noget. Naštěstí nejsou v Evropě žádné krize, a tyto jednotky nemají co dělat. Der er heldigvis ingen krise i Europa, så de har ikke noget at lave. Nyní máme strategii 2020 a k ní se snažíme udělat rozpočtový rámec. Nu har vi 2020-strategien, og vi forsøger at lave en budgetramme for den.
stavět

tvořit
udělatNyní máme strategii 2020 a k ní se snažíme udělat rozpočtový rámec. Nu har vi 2020-strategien, og vi forsøger at lave en budgetramme for den. Ani tím ovšem úkoly nekončí: i svůj domácí úkol bude muset udělat i samotné odvětví. Imidlertid slutter det ikke her. Branchen selv skal nemlig også lave sit hjemmearbejde. Byli jsme velmi kritičtí k vojenským intervencím v Iráku a Afghánistánu a nyní nesmíme udělat stejnou chybu. Vi stod meget kritiske over for militære interventioner i Irak og Afghanistan og må ikke lave samme fejl nu.
vyrábětDnes jde o to, vyrábět energii z kejdy, nikoliv vytvářet konkurenci pro výrobu potravin. At lave energi af gylle, det er, hvad det handler om - ikke om at gå i konkurrence med menneskers fødevarer.
vytvářetDnes jde o to, vyrábět energii z kejdy, nikoliv vytvářet konkurenci pro výrobu potravin. At lave energi af gylle, det er, hvad det handler om - ikke om at gå i konkurrence med menneskers fødevarer.

Sõnaraamat