Sõna udelukkelse tõlge taani-soome

poisjättäminenOlen huolissani siitä, että patenttien - tärkeä teollis- ja tekijänoikeus - yleinen poisjättäminen saattaisi riistää monilta teollisuudenaloilta tämän luvun hyödyt. Jeg er bekymret for, at en generel udelukkelse af patenter - som er en vigtig intellektuel ejendomsret - kan risikere at fratage mange virksomheder fordelene ved dette kapitel.
poisjättö
poissulkeminenYhteenkuuluvuus on käsite, johon ei kuulu poissulkeminen. Samhørighed er et begreb, der udelukker udelukkelse. Paljon riippuu siitä, johtuuko markkinoilta poissulkeminen rajoittavista käytännöistä, vai onko kyseessä yksipuolinen poissulkeminen. Meget afhænger af, om udelukkelsen skyldes restriktiv praksis, eller om der er tale om en ensidig udelukkelse. Meille oli tärkeää, että korruptiotapauksia varten on olemassa sanktioita, jopa sopimuksesta poissulkeminen. For os var det vigtigt, at der findes sanktioner i tilfælde af korruption, helt ned til udelukkelse fra kontrakter.

Sõnaraamat