Sõna forenede stater tõlge taani-saksa

Amerikadas
Die NATO hat uns der Politik der Vereinigten Staaten von Amerika unterworfen. NATO har påtvunget os Amerikas Forenede Staters politik. Wir wollen keine Vereinigten Staaten von Europa nach dem Muster der Vereinigten Staaten von Amerika schaffen. Vi ønsker ikke at lave Europas forenede stater efter samme model, som man har Amerikas forenede stater. im Namen der PSE-Fraktion. - Herr Präsident! Die Vereinigten Staaten von Amerika brauchen starke vereinigte Staaten von Europa. for PSE-Gruppen. - (EN) Hr. formand! Amerikas Forenede Stater har brug for et stærkt Europas forenede stater.
USAmonikkoAbkommen über Fluggastdatensätze (PNR) mit den USA (Aussprache) PNR-aftale med De Forenede Stater (forhandling) Der größte Teil kam - und kommt immer noch - aus den USA. Størstedelen heraf kom fra De Forenede Stater og kommer stadig fra De Forenede Stater. Dies könnte durchaus Sanktionen der USA gegen Birma auslösen. Det kan godt tænkes at udløse sanktioner fra De Forenede Stater mod Burma.

Vereinigte StaatenmonikkoIn dieser Aussprache geht es darum, wie illegitime Vereinigte Staaten von Europa weiter vorangebracht werden können. Dette er en forhandling om, hvordan man fremmer et Europas Forenede Stater, der er uden legitimitet. im Namen der PSE-Fraktion. - Herr Präsident! Die Vereinigten Staaten von Amerika brauchen starke vereinigte Staaten von Europa. for PSE-Gruppen. - (EN) Hr. formand! Amerikas Forenede Stater har brug for et stærkt Europas forenede stater. Aus diesem Grund müssen der transatlantische Dialog sowie die Ausführung des Aktionsplans Europäische Union-Vereinigte Staaten aktiv unterstützt und gefördert werden. Derfor må denne transatlantiske dialog og gennemførelsen af handlingsplanen vedrørende Den Europæiske Union og De Forenede Stater aktivt fremmes.
Vereinigte Staaten von Amerika