Sõna eksklusion tõlge taani-saksa

AusgrenzungdieZypern droht unmittelbar die Ausgrenzung ... Cypern trues direkte med eksklusion ... Frau Präsidentin! Die Strategie Europa 2020 soll dazu beitragen, Wirtschaftswachstum zu schaffen und zwar auf eine Weise, die sozialer Ausgrenzung entgegenwirkt. Fru formand! Det er meningen, at Europa 2020-strategien skal hjælpe med til at skabe økonomisk vækst på en måde, således at den også modvirker social eksklusion. Wir sollten der Schaffung eines neuen Projekts für Haiti Vorschub leisten, das die Bekämpfung von Ausgrenzung, Armut, Abhängigkeit und wirtschaftlicher und politischer Vorherrschaft zum Ziel hat. Vi skal opfordre til, at der udarbejdes et nyt projekt for Haiti med sigte på at udrydde eksklusion, fattigdom, afhængighed og økonomisk og politisk dominans.
AusschlussderKurzum, der Ausschluss von Ali Selim war damit besiegelt. Kort sagt, Selims eksklusion var beseglet. Andere drohten uns für den Fall, dass wir kein "Ja" hinbekämen, mit Vergeltungsmaßnahmen und sogar mit dem Ausschluss aus der EU. Andre truede os med straf og endog eksklusion fra EU, hvis vi ikke klarede opgaven.

Sõnaraamat