Sõna kamp tõlge taani-rootsi

  • kampen
    Deras kamp om makten är i själva verket en kamp om narkotikan.Deres kamp om magten er faktisk en kamp om narkotika. Deras kamp kan skapa svårigheter.Deres kamp kan skabe forhindringer. Vi måste stödja dem i denna kamp.Vi er nødt til at bakke den op i denne kamp.
  • matchenMen man vinner ingen match genom att spela ensam.Imidlertid er der ingen kampe, der kan vindes alene. De spelade inte lika bra i de följande matcherna.I de efterfølgende kampe klarede de sig ikke så godt. Att arenan passar för en match på hög nivå.At stadion er udmærket til en kamp som denne på højt niveau.
  • strid
    Det var en fruktbar politisk strid.Det var en frugtbar politisk kamp. Det är en strid som utkämpas av alla humanister.Det er en kamp, som udkæmpes af alle humanister. Låt oss enas för att vinna denna strid.Lad os stå sammen for at vinde denne kamp.
  • bataljI jämförelse med de andra bataljer som ni har tvingats utkämpa i Nederländerna så var bataljen om konstitutionen en ganska begränsat batalj - om jag får uttrycka mig så.I forhold til andre kampe, som De har stået igennem i Nederlandene, så var Deres kamp for den europæiske forfatning en kamp på nedsat kraft, hvis jeg må sige det sådan. De borde då också ha skyldigheten att inte glömma de massakrer som en sådan batalj redan orsakat i detta område, i t.ex. Indonesien, till och med innan ASEAN fanns.De skulle dog ikke glemme de massakrer, som den kamp har ført med sig derude, i Indonesien for eksempel, selv før ASEAN fandtes. Slaget om Stalingrad blev krigets blodigaste batalj.
  • fajt
  • slagen
    Bitterhet: medbeslutande i budgetärenden är ett förlorat slag.Bitterhed: Fælles beslutningstagning i budgetanliggender er en håbløs kamp. Vi är solidariska med det turkiska folket, för vars kamp beslutet är ett hårt slag.Det er samtidig et alvorligt slag for det tyrkiske folks kamp, som vi er solidariske med. Vi får inte tro att detta är ett slag som vi kan vinna en gång för alla.Man skal ikke tro, at dette er en kamp, vi kan vinde én gang for alle.
  • slagsmålett
    Vi borde få åka dit, och det är just vad vi skall göra och få oss ett uppiggande slagsmål", i stället för att titta på den underbara fotbollsfest det borde ha blivit.Vi burde have lov til at tage derhen, og vi vil gøre det og få en god kamp" i stedet for at se på den vidunderlige fodboldfest, som det skulle have været. Slagsmål utbröt efter krogbesöket.

Populaarsed tõlked

Parimad sõnaraamatud

Sõnaraamat

Tõlked soome keelest inglise keelde, rootsi keelest soome keelde ja üle 20 teise keelde

Sõnaraamat on tasuta internetsõnaraamat. Tõlked üle 20 keeles. Kasuta arvutil, telefonil või tahvelarvutil!

Kasutustingismused   Küpsised   Võta ühendust

In EnglishAuf DeutschEn españolPå svenskaSuomeksi

Mindmax
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat