Sõna tidsalder tõlge taani-prantsuse

époque
Elle fait partie de cette époque post-démocratique. Hun er en del af denne postdemokratiske tidsalder. C'est une action digne de l'époque fasciste. Det er som taget ud af den fascistiske tidsalder. Nous vivons à une époque d'unification, pas de partition. Vi lever i foreningens tidsalder, ikke opdelingens.
âge
Nous sommes à l'âge de la mondialisation. Dette er globaliseringens tidsalder. La transparence est de plus en plus importante à l'âge de la mondialisation. Gennemsigtighed er vigtigt, og betydningen heraf er stigende i globaliseringens tidsalder. Les actes de piraterie, dignes d'un autre âge, ne sont que le dernier avatar de ce chaos. Skibskapringer, der giver mindelser om en anden tidsalder, er blot det seneste resultat af dette kaos.

èreNous vivons à l'ère de la mondialisation. Vi lever i globaliseringens tidsalder. Nous avons besoin d'un nouveau traité pour une nouvelle ère. Det, vi har brug for, er en ny traktat til en ny tidsalder. De nouvelles politiques pour une nouvelle ère sont nécessaires. Der er behov for nye politikker til en ny tidsalder.