Sõna beretning tõlge taani-prantsuse

histoire
L’histoire de l’aide internationale à ces pays est malheureusement empreinte de gaspillage, de détournement de fonds et de corruption. Historien om international bistand i disse lande er en trist beretning om spild, svindel og korruption. Dans ce cadre, Monsieur le Président, me revient à l'esprit l'histoire rapportée en automne de cette année d'un garçon chrétien âgé de huit ans. Jeg tænker i den forbindelse hele tiden på den beretning om en lille kristen dreng på otte år, som blev dokumenteret i efteråret i år.
conte
Vous comprendrez, je l’espère, qu’il n’est pas indiqué que j’entre dans les détails pour l’instant quant au contenu du rapport. Jeg håber, De vil forstå, at det ikke er passende for mig på nuværende tidspunkt at gå i detaljer med, hvad denne beretning vil indeholde.

passéSans cet acte de méfiance, rien de tout ceci ne se serait passé et nous aurions continué à agir comme auparavant. For det andet har ekspertgruppens beretning fuldstændig støttet Budgetkontroludvalgets resultater. Le rapport de la Cour doit vous servir de base pour l'évaluation de l'efficacité des budgets approuvés par le passé. Revisionsrettens beretning bør give Dem et grundlag for at vurdere effektiviteten af de budgetter, der tidligere er blevet vedtaget. Le rapport de la commission d'enquête a tenté de faire la clarté sur le passé, et je suis convaincu que cela ne restera pas sans conséquences. I undersøgelsesudvalgets beretning har man forsøgt at analysere fortiden, og jeg er overbevist om, at dette ikke vil blive uden konsekvenser.