Sõna værdi tõlge taani-portugali

valorA democracia é um valor universal. Demokrati er en universel værdi. O valor político desta directiva é um valor simbólico. Direktivets politiske værdi er en symbolsk værdi. A maternidade não tem, praticamente, valor. At være mor har stort set ingen værdi.
idealSei que é difícil transmitir a uma outra pessoa um determinado valor ideal ou uma virtude. Jeg ved, at det er vanskeligt at formidle en ideel værdi og en dyd til et andet menneske. O seu partido, Fiatal Demokraták Szövetsége (FIDESZ), assenta num princípio, num ideal, num valor: o da liberdade e da democracia. Deres parti FIDESZ (Fiatal Demokraták Szövetsége) er baseret på en idé, på et ideal, på en værdi, nemlig frihed og demokrati.

valiaPorém, não oferecemos qualquer mais-valia. Alligevel har vi ikke tilført nogen merværdi. Ao fazê-lo, estão a promover a mais-valia da Europa. Dermed bidrager de til en europæisk merværdi. É que são eles que produzem a mais-valia europeia.Det er nemlig dem, der skaber en europæisk nytteværdi.

Sõnaraamat