Sõna vægt tõlge taani-portugali

balança
ênfaseDevemos dar particular ênfase, neste caso, à educação. Der skal her lægges vægt på uddannelse. Acredito que podemos colocar a ênfase nesta questão. Det mener jeg godt, vi kan lægge vægt på. Queremos ver mais ênfase nos valores europeus. Vi ønsker, at der bliver lagt større vægt på europæiske værdier.

libriano
massaComo contrapeso, como contrapartida, necessitamos de uma política eficiente, com uma coordenação comum, contra o desemprego em massa. Vi behøver som modvægt, som modpart, en effektiv, i fællesskab koordineret politik mod massearbejdsløsheden.
pesoA DDA permitida por pessoa é de 7 mg por quilo de peso corporal. Den foreslåede ADI er på 7 mg/kg legemsvægt. Se fosse uma rede, teria de sustentar algum peso. Hvis det var, skulle det jo kunne bære en vis vægt. Impõe-se que a Declaração de Berlim tenha um enorme peso político. Berlin-erklæringen skal have en kolossal politisk vægt.

Sõnaraamat