Sõna gave tõlge taani-portugali

doaçãoA doação de órgãos salva vidas; é uma dádiva de si mesmo que é um acto último de solidariedade. Organdonation redder liv. Det er en personlig gave i bogstaveligste forstand, hvilket er det ultimative udtryk for solidaritet. Alguns dias antes, o anfitrião Ghaddafi já o havia presenteado com um crédito de 369 milhões de dólares em petróleo e a doação de um milhão de dólares ao seu fundo eleitoral.Et par dage forinden havde værten Gaddafi betænkt Mugabe med en kredit på 360 millioner dollars i olie og en gave på 1 million dollars til hans valgfond.
prendaO REACH é uma prenda para os nossos concorrentes. Reach er en gave til vores konkurrenter. Se este pacote é ou não uma boa prenda de aniversário ainda está para se ver. Om denne pakke vil være en gave, skal vise sig. Ele vai beneficiar os cidadãos da Europa e não constitui uma verdadeira prenda senão para os doentes.Det bringer Europas borgere videre, og det er en ægte gave til patienterne og ikke til nogen andre.

presenteQue Ministro recusaria tal presente? Hvilken minister vil takke nej til en sådan gave? O maior presente que podemos oferecer não é dinheiro. Den største gave, vi kan give, er ikke penge. Este fraco compromisso é um presente para a indústria. Dette svage kompromis er en gave til industrien.

Sõnaraamat